{"id":11924,"date":"2022-11-17T10:31:20","date_gmt":"2022-11-17T09:31:20","guid":{"rendered":"https:\/\/baronphotography.eu\/?p=11924"},"modified":"2026-04-05T23:28:28","modified_gmt":"2026-04-05T21:28:28","slug":"biecz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/biecz\/","title":{"rendered":"Biecz"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/biecz\/#Historia_miasta_Biecz\" >Historia miasta Biecz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/biecz\/#Zabytki_miasta_Biecz\" >Zabytki miasta Biecz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/biecz\/#Legendy_bieckie\" >Legendy bieckie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historia_miasta_Biecz\"><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Historia miasta Biecz<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Biecz to miasto o bardzo d\u0142ugiej historii. Ludzie pojawili si\u0119 w tych okolicach ju\u017c w czasach neolitu. W 1257 osada, kt\u00f3ra funkcjonowa\u0142a na dzisiejszych terenach Biecza, otrzyma\u0142a prawa magdeburskie od (prawdopodobnie) Boles\u0142awa Wstydliwego. W 1363 prawa te potwierdzi\u0142 sam Kazimierz Wielki. Warto zauwa\u017cy\u0107, i\u017c w tamtym okresie rozwija\u0142o si\u0119 w Bieczu rzemios\u0142o i handel. Miejscowo\u015b\u0107 t\u0105 odwiedzali tak znamienici arty\u015bci jak Jan Matejko i Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski. \u00a0A\u017c do czasu rozbior\u00f3w miasto to pozostawa\u0142o siedzib\u0105 s\u0105d\u00f3w szlachecki. Niestety, wraz z rozbiorami Biecz, kt\u00f3ry trafi\u0142 do zaboru austriackiego, zacz\u0105\u0142 podupada\u0107 i traci\u0107 na znaczeniu.<\/p>\n<div id=\"attachment_11927\" style=\"width: 1510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11927\" class=\"wp-image-11927 size-full\" src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/biecz-5.jpg\" alt=\"Biecz\" width=\"1500\" height=\"999\" title=\"\"><p id=\"caption-attachment-11927\" class=\"wp-caption-text\">Widok z lotu ptaka na rynek i gotycki ratusz w Bieczu<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Miasto zacz\u0119\u0142o powoli si\u0119 odbudowywa\u0107 dzi\u0119ki rozwojowi przemys\u0142u petrochemicznego. Cho\u0107 Biecz nie ucierpia\u0142 bardzo podczas pierwszej wojny \u015bwiatowej, kolejna wojna przynios\u0142a wiele zniszcze\u0144 i znaczny ubytek ludno\u015bci. Dochodzi\u0142o tu do egzekucji na \u017bydach. Lokalny ruch oporu dzia\u0142a\u0142 do\u015b\u0107 pr\u0119\u017cnie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po drugiej wojnie \u015bwiatowej w\u0142adze zainwestowa\u0142y \u015brodki w ochron\u0119 niezwyk\u0142ych zabytk\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w Bieczu. Turystyka w tym regionie rozwija si\u0119 coraz lepiej. Biecz by\u0142 gospodarzem VIII Ma\u0142opolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego oraz bra\u0142 udzia\u0142 w finale konkursu \u201eWielkie Odkrywanie Ma\u0142opolski\u201d. Miasto wykorzystuje swoj\u0105 histori\u0119, legendy i zabytki, aby przyci\u0105ga\u0107 turyst\u00f3w nie tylko z Polski, ale i zagranicy.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zabytki_miasta_Biecz\"><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Zabytki miasta Biecz<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zwiedzanie tego miasta warto zacz\u0105\u0107 od obejrzenia jego mur\u00f3w, cho\u0107 oczywi\u015bcie nie zachowa\u0142y si\u0119 one w ca\u0142o\u015bci. Do dzi\u015b mo\u017cemy podziwia\u0107 fragmenty mur\u00f3w wraz z baszt\u0105 katowsk\u0105 i kowalsk\u0105. Mo\u017cemy te\u017c pospacerowa\u0107 wzd\u0142u\u017c dawnych fortyfikacji, gdy\u017c wybudowano tam specjaln\u0105 alejk\u0119. Podczas spaceru\u00a0 zobaczymy, mi\u0119dzy innymi szpital kr\u00f3lowej Jadwigi z 1480 ufundowany w\u0142a\u015bnie przez t\u0119 w\u0142adczyni\u0119. Warto te\u017c obejrze\u0107 pozosta\u0142o\u015bci barbakanu ukrytych za ko\u015bcio\u0142em Bo\u017cego Cia\u0142a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wiele ciekawych budynk\u00f3w znajdziemy na rynku. Na pewno warto odwiedzi\u0107 ratusz, z kt\u00f3rego mo\u017cemy podziwia\u0107 panoram\u0119 miasta. Co prawda jego oryginalna gotycka wie\u017ca uleg\u0142a zniszczeniu w XVI wieku, zast\u0105piono j\u0105 r\u00f3wnie ciekaw\u0105 wie\u017c\u0105 w stylu renesansowym. Co wi\u0119cej, w podziemiach wie\u017cy znajduje si\u0119 \u015bredniowieczne wi\u0119zienie i lochy. Wed\u0142ug legendy praktykowali tu cz\u0142onkowie szko\u0142y kat\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na rynku znajdziemy te\u017c dawn\u0105 synagog\u0119, w kt\u00f3rej obecnie znajduje si\u0119 biblioteka. Warto tam zajrze\u0107, gdy\u017c w bibliotecznej piwnicy zorganizowano wystaw\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 \u017bydom z miasta Biecz. Poza tym na \u015bcianach biblioteki nadal znajduj\u0105 si\u0119 oryginalne malowid\u0142a. Co wi\u0119cej, do tego budynku wejdziemy za darmo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Z rynku bez problemu dojdziemy te\u017c do dawnego klasztoru Reformat\u00f3w z ko\u015bcio\u0142em \u015bw. Anny, kt\u00f3ry powsta\u0142 w po\u0142owie XVII wieku. W \u015brodku znajdziemy, mi\u0119dzy innymi, cykl obraz\u00f3w usytuowanych w o\u0142tarzach bocznych, kt\u00f3re pochodz\u0105 z XVIII wieku.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Legendy_bieckie\"><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Legendy bieckie<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">O mie\u015bcie Biecz kr\u0105\u017c\u0105 r\u00f3\u017cne legendy. Wiele z nich dotyczy kr\u00f3lowej Jadwigi. Wedle jednej z nich w\u0142adczyni uda\u0142a si\u0119 kiedy\u015b do tej miejscowo\u015bci, aby podziwia\u0107 budow\u0119 ko\u015bcio\u0142a i spotka\u0142a smutnego kamieniarza. Kr\u00f3lowa zapyta\u0142a go o samopoczucie, a ten opowiedzia\u0142 o ci\u0119\u017ckiej sytuacji jego rodziny, kt\u00f3ra \u017cy\u0142a w ub\u00f3stwie. Niestety, Jadwiga nie mia\u0142a nic, co mog\u0142aby mu oferowa\u0107, wi\u0119c odda\u0142a mu z\u0142ot\u0105 klamr\u0119 ze swojego buta. W podzi\u0119ce za ten dar kamieniarz wyku\u0142 odbicie stopy kr\u00f3lowej, kt\u00f3re umie\u015bci\u0142 w portalu, tak, aby ka\u017cdy wiedzia\u0142 o wspania\u0142ym ge\u015bcie Jadwigi. \u00a0Wiele legend dotyczy te\u017c szpitala ufundowanego przez w\u0142adczyni\u0119. Podobno w\u0142adczyni widz\u0105c wychudzonego pacjenta sama zacz\u0119\u0142a opatrywa\u0107 chorego. Chory zaraz ozdrowia\u0142, zacz\u0105\u0142 bi\u0107 od niego blask, po czym znikn\u0105\u0142. Obecni w szpitalu wierzyli, i\u017c by\u0142 to sam Pan Jezus. \u0141\u00f3\u017cko, na kt\u00f3rym Jadwiga opatrywa\u0142a chorego, sta\u0142o si\u0119 potem relikwi\u0105.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/warsztaty-fotograficzne\/\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5336 size-full\" src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/wb_baner_750x100_2018-07-05.jpg\" alt=\"Warsztaty i plenery fotograficzne.\" width=\"750\" height=\"100\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/wb_baner_750x100_2018-07-05.jpg 750w, https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/wb_baner_750x100_2018-07-05-150x20.jpg 150w, https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/wb_baner_750x100_2018-07-05-300x40.jpg 300w, https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/wb_baner_750x100_2018-07-05-480x64.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<style id=\"bwg-style-0\">      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 #bwg_mosaic_thumbnails_div_0 {        width: 100%;        position: relative;        background-color: rgba(255, 255, 255, 0.00);        text-align: center;        justify-content: center;                  margin-left: auto;          margin-right: auto;                    padding-left: 4px;          padding-top: 4px;                }          #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_mosaic_thumb_spun_0 {        display: block;        position: absolute;\t\t\t\tborder-radius: 0;\t\t\t\tborder: 0px none #CCCCCC;    \t\t    \t\tbackground-color:rgba(0,0,0, 0.30);        -moz-box-sizing: content-box !important;        -webkit-box-sizing: content-box !important;        box-sizing: content-box !important;      }\t\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_mosaic_thumb_0 {\t\t\t\tdisplay: block;\t\t\t\t-moz-box-sizing: content-box !important;\t\t\t\t-webkit-box-sizing: content-box !important;\t\t\t\tbox-sizing: content-box !important;\t\t\t\tmargin: 0;\t\t\t\topacity: 1.00;\t\t\t}      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_mosaic_thumb_spun_0:hover {        opacity: 1;        backface-visibility: hidden;        -webkit-backface-visibility: hidden;        -moz-backface-visibility: hidden;        -ms-backface-visibility: hidden;        z-index: 102;      }\t      @media only screen and (min-width: 480px) {        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_mosaic_thumb_spun_0:hover {          transform: scale(1.1);          -ms-transform: scale(1.1);          -webkit-transform: scale(1.1);        }      }\t      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_mosaic_thumbnails_0 {        background-color: rgba(255, 255, 255, 0.00);        font-size: 0;        position: relative;        text-align: center;        display: inline-block;        visibility: hidden;              }\t  \/*image title styles*\/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_mosaic_title_spun1_0,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-mosaic-thumbnails .bwg_ecommerce_spun1_0 {        position: absolute;        display: block;        opacity: 0;        box-sizing: border-box;        text-align: center;\t\t\t\ttop: 50%;\t\t\t\tleft: 50%;\t\t\t\ttransform: translate(-50%, -50%);      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-mosaic-thumbnails .bwg_mosaic_title_spun2_0,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-mosaic-thumbnails .bwg_ecommerce_spun2_0 {\t\t    color: #CCCCCC;        font-family: segoe ui;        font-size: 16px;        font-weight: bold;        text-shadow: 0px 0px 0px #888888;        vertical-align: middle;        word-wrap: break-word;      }            .bwg_mosaic_play_icon_spun_0 {        display: table;        position: absolute;        left: -10000px;        top: 0px;        opacity: 0;      }      .bwg_mosaic_play_icon_0 {        color: #CCCCCC;        font-size: 32px;        vertical-align: middle;        display: table-cell !important;        z-index: 1;        text-align: center;        margin: 0 auto;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg_gal_title_0 {        background-color: rgba(0, 0, 0, 0);        color: #323A45;        display: block;        font-family: Ubuntu;        font-size: 16px;        font-weight: bold;        padding: 2px;        text-shadow: ;        text-align: center;      }            @media screen and (max-width: 373px) {      div[class^=\"bwg_mosaic_thumbnails_\"],      span[class^=\"bwg_mosaic_thumb_spun_\"] {      width: 100% !important;      }      img[class^=\"bwg_mosaic_thumb_\"] {      width: 100% !important;      height: auto !important;      margin: 0px auto !important;      }      }      <\/style>    <div id=\"bwg_container1_0\"         class=\"bwg_container bwg_thumbnail bwg_thumbnails_mosaic \"         data-right-click-protection=\"1\"         data-bwg=\"0\"         data-scroll=\"0\"         data-gallery-type=\"thumbnails_mosaic\"         data-gallery-view-type=\"thumbnails_mosaic\"         data-current-url=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11924\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=179&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=553&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Fpl%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F11924\"         data-gallery-id=\"179\"         data-popup-width=\"1500\"         data-popup-height=\"850\"         data-is-album=\"gallery\"         data-buttons-position=\"bottom\">      <div id=\"bwg_container2_0\">             <div id=\"ajax_loading_0\" class=\"bwg_loading_div_1\">      <div class=\"bwg_loading_div_2\">        <div class=\"bwg_loading_div_3\">          <div id=\"loading_div_0\" class=\"bwg_spider_ajax_loading\">          <\/div>        <\/div>      <\/div>    <\/div>            <form id=\"gal_front_form_0\"              class=\"bwg-hidden\"              method=\"post\"              action=\"#\"              data-current=\"0\"              data-shortcode-id=\"553\"              data-gallery-type=\"thumbnails_mosaic\"              data-gallery-id=\"179\"              data-tag=\"0\"              data-album-id=\"0\"              data-theme-id=\"1\"              data-ajax-url=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data\">          <div id=\"bwg_container3_0\" class=\"bwg-background bwg-background-0\">                <div id=\"bwg_mosaic_thumbnails_div_0\"         class=\"bwg-container-0 bwg-container bwg-mosaic-thumbnails\"         data-bwg=\"0\"         data-mosaic-direction=\"vertical\"         data-resizable=\"0\"         data-width=\"273\"         data-height=\"273\"         data-total-width=\"100\"         data-block-id=\"bwg_thumbnails_mosaic_0\"         data-thumb-padding=\"4\"         data-thumb-border=\"0\"         data-title-margin=\"2px\"         data-image-title=\"none\"         data-play-icon=\"1\"         data-ecommerce-icon=\"none\"         data-gallery-id=\"179\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=179&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=553&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Fpl%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F11924\"         data-mosaic-thumb-transition=\"1\"         style=\"visibility: hidden\" >      <div id=\"bwg_thumbnails_mosaic_0\" class=\"bwg_mosaic_thumbnails_0\">                  <a  class=\"bwg-a bwg_lightbox bwg_lightbox_0\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/biecz-7.jpg?bwg=1668676999\" data-image-id=\"7654\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">          <div class=\"bwg_mosaic_thumb_spun_0 bwg-item0 bwg-mosaic-thumb-span \">            <img decoding=\"async\" class=\"bwg_mosaic_thumb_0 skip-lazy bwg_img_clear bwg_img_custom  bwg_lazyload lazy_loader \"                 id=\"7654\"                 src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/plugins\/photo-gallery\/images\/lazy_placeholder.gif\"                 data-src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/thumb\/biecz-7.jpg?bwg=1668676999\"                 data-width=\"300.00\"                 data-height=\"200.00\"                 alt=\"Dom Barian\u00f3w-Rokickich \"                 title=\"Dom Barian\u00f3w-Rokickich \" \/>                      <\/div>        <\/a>                <a  class=\"bwg-a bwg_lightbox bwg_lightbox_0\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/biecz-1.jpg?bwg=1668676999\" data-image-id=\"7661\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">          <div class=\"bwg_mosaic_thumb_spun_0 bwg-item0 bwg-mosaic-thumb-span \">            <img decoding=\"async\" class=\"bwg_mosaic_thumb_0 skip-lazy bwg_img_clear bwg_img_custom  bwg_lazyload lazy_loader \"                 id=\"7661\"                 src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/plugins\/photo-gallery\/images\/lazy_placeholder.gif\"                 data-src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/thumb\/biecz-1.jpg?bwg=1668676999\"                 data-width=\"300.00\"                 data-height=\"200.00\"                 alt=\"Dom Barian\u00f3w-Rokickich \"                 title=\"Dom Barian\u00f3w-Rokickich \" \/>                      <\/div>        <\/a>                <a  class=\"bwg-a bwg_lightbox bwg_lightbox_0\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/biecz-6.jpg?bwg=1668676999\" data-image-id=\"7655\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">          <div class=\"bwg_mosaic_thumb_spun_0 bwg-item0 bwg-mosaic-thumb-span \">            <img decoding=\"async\" class=\"bwg_mosaic_thumb_0 skip-lazy bwg_img_clear bwg_img_custom  bwg_lazyload lazy_loader \"                 id=\"7655\"                 src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/plugins\/photo-gallery\/images\/lazy_placeholder.gif\"                 data-src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/thumb\/biecz-6.jpg?bwg=1668676999\"                 data-width=\"300.00\"                 data-height=\"200.00\"                 alt=\"Dom Barian\u00f3w-Rokickich z lotu ptaka\"                 title=\"Dom Barian\u00f3w-Rokickich z lotu ptaka\" \/>                      <\/div>        <\/a>                <a  class=\"bwg-a bwg_lightbox bwg_lightbox_0\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/biecz-2.jpg?bwg=1668676999\" data-image-id=\"7659\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">          <div class=\"bwg_mosaic_thumb_spun_0 bwg-item0 bwg-mosaic-thumb-span \">            <img decoding=\"async\" class=\"bwg_mosaic_thumb_0 skip-lazy bwg_img_clear bwg_img_custom  bwg_lazyload lazy_loader \"                 id=\"7659\"                 src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/plugins\/photo-gallery\/images\/lazy_placeholder.gif\"                 data-src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/thumb\/biecz-2.jpg?bwg=1668676999\"                 data-width=\"300.00\"                 data-height=\"200.00\"                 alt=\"Kolegiata Bo\u017cego Cia\u0142a w Bieczu\"                 title=\"Kolegiata Bo\u017cego Cia\u0142a w Bieczu\" \/>                      <\/div>        <\/a>                <a  class=\"bwg-a bwg_lightbox bwg_lightbox_0\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/biecz-4.jpg?bwg=1668676999\" data-image-id=\"7660\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">          <div class=\"bwg_mosaic_thumb_spun_0 bwg-item0 bwg-mosaic-thumb-span \">            <img decoding=\"async\" class=\"bwg_mosaic_thumb_0 skip-lazy bwg_img_clear bwg_img_custom  bwg_lazyload lazy_loader \"                 id=\"7660\"                 src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/plugins\/photo-gallery\/images\/lazy_placeholder.gif\"                 data-src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/thumb\/biecz-4.jpg?bwg=1668676999\"                 data-width=\"300.00\"                 data-height=\"200.00\"                 alt=\"Kolegiata Bo\u017cego Cia\u0142a w Bieczu\"                 title=\"Kolegiata Bo\u017cego Cia\u0142a w Bieczu\" \/>                      <\/div>        <\/a>                <a  class=\"bwg-a bwg_lightbox bwg_lightbox_0\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/biecz-3.jpg?bwg=1668676999\" data-image-id=\"7658\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">          <div class=\"bwg_mosaic_thumb_spun_0 bwg-item0 bwg-mosaic-thumb-span \">            <img decoding=\"async\" class=\"bwg_mosaic_thumb_0 skip-lazy bwg_img_clear bwg_img_custom  bwg_lazyload lazy_loader \"                 id=\"7658\"                 src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/plugins\/photo-gallery\/images\/lazy_placeholder.gif\"                 data-src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/thumb\/biecz-3.jpg?bwg=1668676999\"                 data-width=\"300.00\"                 data-height=\"200.00\"                 alt=\"Rynek w Bieczu z lotu Ptaka\"                 title=\"Rynek w Bieczu z lotu Ptaka\" \/>                      <\/div>        <\/a>                <a  class=\"bwg-a bwg_lightbox bwg_lightbox_0\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/biecz-9.jpg?bwg=1668676999\" data-image-id=\"7656\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">          <div class=\"bwg_mosaic_thumb_spun_0 bwg-item0 bwg-mosaic-thumb-span \">            <img decoding=\"async\" class=\"bwg_mosaic_thumb_0 skip-lazy bwg_img_clear bwg_img_custom  bwg_lazyload lazy_loader \"                 id=\"7656\"                 src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/plugins\/photo-gallery\/images\/lazy_placeholder.gif\"                 data-src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/thumb\/biecz-9.jpg?bwg=1668676999\"                 data-width=\"200.00\"                 data-height=\"300.00\"                 alt=\"Wie\u017ca z dzwonnic\u0105 w Bieczu \"                 title=\"Wie\u017ca z dzwonnic\u0105 w Bieczu \" \/>                      <\/div>        <\/a>                <a  class=\"bwg-a bwg_lightbox bwg_lightbox_0\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/biecz-8.jpg?bwg=1668676999\" data-image-id=\"7657\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">          <div class=\"bwg_mosaic_thumb_spun_0 bwg-item0 bwg-mosaic-thumb-span \">            <img decoding=\"async\" class=\"bwg_mosaic_thumb_0 skip-lazy bwg_img_clear bwg_img_custom  bwg_lazyload lazy_loader \"                 id=\"7657\"                 src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/plugins\/photo-gallery\/images\/lazy_placeholder.gif\"                 data-src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/thumb\/biecz-8.jpg?bwg=1668676999\"                 data-width=\"300.00\"                 data-height=\"200.00\"                 alt=\"Dom Barian\u00f3w-Rokickich \"                 title=\"Dom Barian\u00f3w-Rokickich \" \/>                      <\/div>        <\/a>                <a  class=\"bwg-a bwg_lightbox bwg_lightbox_0\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/biecz-5.jpg?bwg=1668676999\" data-image-id=\"7662\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">          <div class=\"bwg_mosaic_thumb_spun_0 bwg-item0 bwg-mosaic-thumb-span \">            <img decoding=\"async\" class=\"bwg_mosaic_thumb_0 skip-lazy bwg_img_clear bwg_img_custom  bwg_lazyload lazy_loader \"                 id=\"7662\"                 src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/plugins\/photo-gallery\/images\/lazy_placeholder.gif\"                 data-src=\"https:\/\/baronphotography.eu\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/GALERIA\/POLSKA\/BIECZ\/thumb\/biecz-5.jpg?bwg=1668676999\"                 data-width=\"300.00\"                 data-height=\"200.00\"                 alt=\"Gotycki ratusz z wie\u017c\u0105 i rynek w Bieczu\"                 title=\"Gotycki ratusz z wie\u017c\u0105 i rynek w Bieczu\" \/>                      <\/div>        <\/a>            <\/div>    <\/div>    <style>      \/*pagination styles*\/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 {\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin: 6px 0 4px;\t\t\t\tdisplay: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {     \t display: none;      }      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin-right: 10px;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .paging-input_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:hover,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:focus,\t\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: default;\t\t\t\tcolor: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: pointer;\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\ttext-decoration: none;\t\t\t\tpadding: 3px 6px;\t\t\t\tmargin: 0;\t\t\t\tborder-radius: 0;\t\t\t\tborder-style: solid;\t\t\t\tborder-width: 1px;\t\t\t\tborder-color: #E3E3E3;\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: rgba(255, 255, 255, 1.00);\t\t\t\tbox-shadow: 0;\t\t\t\ttransition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      <\/style>      <span class=\"bwg_nav_cont_0\">              <div class=\"tablenav-pages_0\">                  <\/div>                <input type=\"hidden\" id=\"page_number_0\" name=\"page_number_0\" value=\"1\" \/>      <script type=\"text\/javascript\">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_0').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_0').first().remove()        }        function spider_page_0(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == \"undefined\") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_0 = 1;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_0) {                document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_0').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;              break;\t\t\t\t\t\tcase 0:              document.getElementById('page_number_0').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_0', '0', 'bwg_thumbnails_mosaic_0', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        \t\t\t\t\/* Change page on input enter. *\/        function bwg_change_page_0( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(\".pagination-links\").data(\"pages-count\");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tspider_page_0(this, to_page, 0, 'numeric');\t\t\t\t\t\t\treturn false;\t\t\t\t\t\t          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_0').on('click', function () {            spider_page_0(this, 1, 1, true);            return false;        });      <\/script>      <\/span>                <\/div>        <\/form>        <style>          #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 #spider_popup_overlay_0 {          background-color: #000000;          opacity: 0.70;          }          <\/style>        <div id=\"bwg_spider_popup_loading_0\" class=\"bwg_spider_popup_loading\"><\/div>        <div id=\"spider_popup_overlay_0\" class=\"spider_popup_overlay\" onclick=\"spider_destroypopup(1000)\"><\/div>        <input type=\"hidden\" id=\"bwg_random_seed_0\" value=\"1617172667\">                <\/div>    <\/div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));            }          }        });      }    <\/script>    \n<a class=\"button  button_left button_full_width button_size_2\" href=\"https:\/\/baronphotography.eu\/sklep\/wydruk-fotograficzny\/\"         title=\"\"><span class=\"button_icon\"><i class=\"icon-layout\"  aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"button_label\">WYDRUKUJ ZDJ\u0118CIA Z TEJ STRONY DO SWOJEGO DOMU LUB NA PREZENT<\/span><\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia miasta Biecz Biecz to miasto o bardzo d\u0142ugiej historii.<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11927,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[606],"tags":[],"class_list":["post-11924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miasta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baronphotography.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}